نداء عاجل أكثر من 1,000 يوم من الحرب — 33.7 مليون شخص (ثلثا سكان السودان) بحاجة لمساعدة إنسانية، و13.6 مليون نازح. الغرف تعمل رغم ذلك (بيانات الأمم المتحدة، يناير 2026).
الخصوصية وحماية البيانات

سياسة الخصوصية وحماية البيانات

كيف نجمع معلوماتك ونستخدمها ونحميها، وكيف نحمي سلامة متطوعينا والمستفيدين من خدماتنا.

آخر تحديث: سبتمبر 2026

من المسؤول عن بياناتك؟

تتولى Sudan Emergency Response Rooms (ERRs) مسؤولية إدارة البيانات التي تُجمع مباشرة عبر موقعها، ما لم توضّح صفحة أو خدمة معينة أن جهة أخرى هي المسؤولة عن معالجة البيانات.

قد تتم معالجة بيانات التبرعات أو المدفوعات من خلال راعٍ مالي أو مزود دفع أو منصة تبرعات خارجية. في هذه الحالات، قد تكون الجهة الراعية أو مزود الخدمة مسؤولًا بصورة مستقلة عن جزء من البيانات وفقًا لسياسة الخصوصية الخاصة به. ينبغي قراءة سياسة الجهة التي تنتقل إليها عند الضغط على رابط التبرع.

ما المعلومات التي قد نجمعها؟

أ. المعلومات التي تقدمها أنت — قد نجمع المعلومات التي تختار إرسالها عند:

  • الاشتراك في النشرة البريدية
  • إرسال رسالة من صفحة التواصل
  • إرسال ملاحظة أو اقتراح أو شكوى
  • طلب التعاون أو التطوع
  • طلب معلومات عن التبرعات أو التقارير
  • التواصل بشأن الإعلام أو الشراكات
  • إرسال طلب يتعلق بالخصوصية أو حماية البيانات

وقد تشمل هذه المعلومات الاسم، والبريد الإلكتروني، واللغة المفضلة، ومحتوى الرسالة، ونوع الطلب، وأي معلومات أخرى تختار إدراجها.

تنبيه هام: لا تطلب ERRs من خلال النماذج العامة معلومات حساسة مثل أرقام الهوية، أو الحسابات البنكية، أو الإحداثيات الجغرافية، أو أسماء الناجين، أو تفاصيل العمليات الميدانية. يرجى عدم إدراج هذه المعلومات في النماذج العامة.

ب. معلومات التبرع — عند التبرع عبر راعٍ مالي أو منصة خارجية، قد تُجمع بيانات مثل اسم المتبرع، والبريد الإلكتروني، وبيانات الدفع، وقيمة التبرع، والعملة، وتاريخ المعاملة، وخيار الظهور باسم مجهول. تُعالج بيانات الدفع عادةً من قبل الراعي المالي أو مزود الدفع، ولا ينبغي إرسال بيانات البطاقة أو الحساب البنكي إلى ERRs عبر البريد الإلكتروني أو نماذج الموقع.

قد لا نصل إلى بيانات الدفع الكاملة. يعتمد نطاق المعلومات التي تصل إلى ERRs على إعدادات الراعي المالي أو منصة التبرع، وعلى اختيارات المتبرع، وعلى المتطلبات القانونية والمحاسبية ذات الصلة.

لماذا نستخدم المعلومات؟

قد نستخدم المعلومات للأغراض التالية:

  • تشغيل الموقع وتحسين محتواه ووظائفه
  • الرد على الرسائل والطلبات والاستفسارات
  • إرسال النشرة أو التحديثات التي طلبت الاشتراك فيها
  • إدارة طلبات التطوع والشراكة والتعاون
  • معالجة ملاحظاتكم وشكاواكم ومتابعتها
  • تقديم معلومات عن التبرعات أو التقارير
  • توثيق الأنشطة وإعداد تقارير الأثر بصورة مجمعة
  • حماية الموقع من الاحتيال أو إساءة الاستخدام أو الهجمات التقنية
  • الالتزام بالمتطلبات المحاسبية أو القانونية أو متطلبات الراعي المالي
  • حماية سلامة المتطوعين والمستفيدين والشركاء والمجتمعات المتضررة

لا نستخدم بياناتك لإرسال رسائل تسويقية غير مطلوبة. إذا اشتركت في النشرة، يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت باستخدام رابط إلغاء الاشتراك أو بالتواصل معنا عبر البريد المخصص للخصوصية.

النشرة البريدية

إذا اشتركت في نشرة ERRs، فسنستخدم عنوان بريدك الإلكتروني لإرسال النشرة والتحديثات التي وافقت على تلقيها. يجب أن يتضمن كل إرسال طريقة واضحة لإلغاء الاشتراك.

نحتفظ بعنوان البريد الإلكتروني ما دمت مشتركًا، أو ما دام الاحتفاظ به ضروريًا لإدارة طلبك أو للوفاء بمتطلبات قانونية. بعد إلغاء الاشتراك، قد نحتفظ بسجل محدود يثبت طلبك لمنع إرسال رسائل مستقبلية، ما لم يطلب القانون خلاف ذلك.

الصور والقصص والشهادات

قد نستخدم صورًا أو قصصًا أو شهادات لتوثيق العمل أو شرح أثر التبرعات. نلتزم قدر الإمكان بما يلي:

  • طلب موافقة واضحة قبل نشر صورة أو قصة يمكن أن تحدد هوية شخص
  • استخدام أسماء مستعارة أو معلومات مجمعة عند الحاجة
  • عدم نشر هوية الناجين من العنف أو الأطفال أو الأشخاص المعرضين للخطر دون حماية وموافقة مناسبة
  • عدم نشر المواقع الدقيقة أو تفاصيل العمليات الميدانية
  • إزالة أو تعديل المحتوى عندما يترتب على بقائه خطر أو ضرر غير مقبول
  • احترام حق الشخص في طلب مراجعة استخدام صورته أو قصته، مع مراعاة القيود العملية والقانونية

إذا كنت تظهر في صورة أو قصة منشورة على الموقع وترغب في طلب مراجعتها أو إزالتها، أرسل طلبك إلى program@lccsudan.org مع رابط المحتوى وشرح الطلب، دون إرسال معلومات حساسة غير ضرورية.

حماية المتطوعين والمستفيدين

لا ننشر المواقع الدقيقة لغرف الاستجابة أو أسماء المتطوعين أو معلومات الحركة أو تفاصيل التوزيع عندما قد يؤدي ذلك إلى خطر أمني. قد تعرض صفحات "الغرف" أو "الخريطة" مناطق عامة أو بيانات مجمعة فقط.

يجب على من يتواصل مع ERRs ألا يرسل عبر القنوات العامة:

  • أسماء المتطوعين أو المستفيدين
  • الإحداثيات أو العناوين الدقيقة
  • طرق التحرك أو مواعيد التوزيع
  • معلومات عن نقاط الإمداد أو التخزين
  • بيانات الناجين من العنف
  • صورًا تكشف هوية أشخاص معرضين للخطر
  • كلمات مرور أو بيانات مالية

إذا كان من الضروري تبادل معلومات حساسة، سنحدد قناة آمنة وإجراءات مناسبة قبل طلبها. لا يُعد البريد الإلكتروني العادي قناة آمنة تلقائيًا للمعلومات الحساسة.

مشاركة البيانات مع جهات أخرى

قد نشارك الحد الأدنى الضروري من المعلومات مع:

  • الراعي المالي أو مزود الدفع لمعالجة التبرع
  • مزود خدمة النشرة البريدية
  • قد ننشر معلومات مجمعة أو مجهّلة، مثل عدد المتبرعين أو إجمالي التبرعات أو نتائج البرامج، بشرط ألا تسمح هذه المعلومات بتحديد هوية شخص أو موقع حساس بصورة غير آمنة.

أمن المعلومات

نتخذ إجراءات فنية وتنظيمية معقولة لتقليل مخاطر الوصول غير المصرح به أو الفقد أو التغيير أو الإفصاح غير المقصود. قد تشمل هذه الإجراءات تقييد صلاحيات الوصول، واستخدام كلمات مرور قوية، وتحديث البرمجيات، ومراجعة مزودي الخدمات، والنسخ الاحتياطي، وتدريب الأشخاص الذين يتعاملون مع البيانات.

لا يمكن ضمان أمان أي نظام متصل بالإنترنت بصورة مطلقة. إذا علمنا بخرق أمني يؤثر على بيانات شخصية، فسنتخذ خطوات مناسبة لتقليل الضرر، ونخطر الأشخاص أو الجهات المختصة عندما يقتضي القانون ذلك.

الروابط والخدمات الخارجية

يحتوي الموقع على روابط إلى منصات خارجية، مثل صفحات التبرع، ووسائل التواصل الاجتماعي، وYouTube، وخدمات النشرات، والخرائط، ومواقع الجوائز أو الشركاء. لا نتحكم في ممارسات الخصوصية لهذه الجهات، ولا تنطبق هذه السياسة على معالجة البيانات التي تتم خارج موقع ERRs.

حماية الأطفال

لا نطلب من الأطفال تقديم بيانات شخصية عبر الموقع. يجب على الوالد أو الوصي التأكد من عدم إرسال الأطفال معلومات شخصية أو صورًا أو تفاصيل عن مواقعهم من خلال النماذج العامة.

لا ننشر قصصًا أو صورًا تحدد هوية الأطفال المتضررين إلا وفق إجراءات حماية وموافقة مناسبة، وبعد تقييم خطر النشر.

التغييرات على هذه السياسة

قد نحدّث هذه السياسة عند تغيير الموقع أو الخدمات أو مزودي التبرعات أو المتطلبات القانونية. سننشر النسخة الجديدة على هذه الصفحة، ونحدّث تاريخ "آخر تحديث". إذا كان التغيير جوهريًا ويتطلب إخطارًا إضافيًا، سنستخدم وسيلة مناسبة بحسب طبيعة البيانات والالتزام القانوني.

التواصل معنا

للاستفسارات المتعلقة بهذه السياسة أو لطلبات الخصوصية، يرجى التواصل معنا عبر صفحة "تواصل"، وسنوجّه طلبك لفريق الخصوصية والحماية المناسب.

  • Sudan Emergency Response Rooms (ERRs)
  • مراجعة استخدام صورة أو قصة منشورة: program@lccsudan.org
  • كل الاستفسارات الأخرى، بما فيها طلبات الخصوصية: صفحة "تواصل"